Остарбайтер фрау мюллер
- Хорошо, давайте. Скажите мне, фрау Грета, зачем Вы выпросили себе в услужение именно меня?
- Не конкретно Вас, а русского, с хорошим знанием немецкого языка. Вас не хотели отпускать, но я поговорила с фрау Гиллельс, это жена начальника охраны лагеря, а она попросила мужа, помочь мне. Франц Гиллельс, многим обязан моему покойному мужу, поэтому он не смог мне отказать. Он заверил меня, что подыщет мне достойную замену взятому на фронт садовнику Фрицу Вассерману.
- Но, я не садовник. Даже не знаком, с названиями цветов, - озабоченно нахмурился Георгий.
Фрау Грета, неожиданно смутилась.
- Вам не обязательно марать руки в земле. Какие сейчас, цветы? Зачем они?
- Так, ради чего же Вы, тогда взяли меня? Я, совершенно беспомощен в быту.
- Понимаете Георг, мне ... не хватает ... присутствия мужчины в доме, запаха его сигарет, одеколона, но самое главное, звука Вашего имени.
- Вот как?! Неужели, Вашего мужа, также звали Георгом? – С изумлением, посмотрев на смущенное лицо молодой женщины, спросил пораженный подобным совпадением, майор.
Фрау Грета, согласно кивнула в ответ.
- Когда я услышала Ваше имя, признаюсь Вам, даже вздрогнула от неожиданности. Мне, почудилось на миг, что мой любимый Георг, чудесным образом вернулся с того света. Мало того, что у Вас с ним одинаковые имена, Вы, ко всему прочему изумительно похожи на него. Да вот его портрет, убедитесь в этом сами.
Открыв комод, женщина быстро вынула настольную фотографию и дрожащей рукой, протянула ее Георгию. С него смотрел он сам, только лишь одетый в форму полковника рейхсвера.
- Да - а - а! Бывает же такое совпадение, - изумленно протянул он.
- Вот видите! Значит, мне не почудилось это. Вы, поразительно похожи на моего бедного мужа.
- Да, у нас с ним, почти одно лицо. Если бы мне сказали, что в Германии есть мой двойник, я бы не поверил. Сейчас, я превосходно понимаю, почему впервые увидев меня в концлагере, Ваш знакомый гауптман*** Вассерман, вдруг от изумления открыл рот.
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 7
Добавил(а): Владимир Северин
Оценка: 5
Что тебе понравилось в этом рассказе?
Обязательные поля помечены *.
Другие рассказы автора
[Полная версия] [Соглашение]
